Вход
Закрыть
Вход
Войти, используя:
Зарегистрироваться Экспертная сеть по вопросам государственного управления

Редакция

Партнеры

Ефремов Алексей

Бизнес3 Сентября, 2010 - 18:54

Эксперты

Наталья Храмцовская

Бизнес25 Сентября, 12:19

Владимир Дрожжинов

Общественные организации25 Июня, 20:42

Алексей Ефремов

Наука и образование25 Апреля, 11:51

Ринат Исхаков

Государство15 Марта, 19:58

Александр Загоруйко

Общественные организации26 Декабря, 2016 - 23:41
Все эксперты (19) →

Активные участники

Николай Адащик

Бизнес23 Сентября, 19:17

Сергей Жемойтель

Бизнес18 Сентября, 00:02

Олег Карнаухов

Бизнес10 Сентября, 17:35

Полина Давлетшина

Наука и образование6 Сентября, 17:06

Станислав Радченко

Наука и образование6 Сентября, 16:36
Активные участники (79) →

Партнеры сообщества

Подтверждение удаления
Отменить
Удалить

Сравнение подходов к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов, часть I

Сравнение подходов к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов, часть I

Подготовленный опытным голландским специалистом в области архивного и библиотечного дела Инге Ангевааре (Inge Angevaare – на фото) цикл из девяти объёмных статей, опубликованных в августе-сентябре 2012 года на блоге голландской Национальной коалиции по обеспечению сохранности электронных материалов (Nationale Coalitie Digitale Duurzaamheid, NCDD) - это, безусловно, лучшее и наиболее профессиональное освещение деятельности Конгресса Международного Совета Архивов 2012 года в Брисбене, Австралия. Вашему вниманию предлагается (с небольшими сокращениями) перевод трех завершающих статей цикла, посвященных сравнению подходов к обеспечению сохранности электронных материалов.

На протяжении многих лет Австралия и Новая Зеландия были на переднем крае работ в области обеспечения долговременной сохранности электронных материалов (электронной сохранности - digital preservation). Обеспечение электронной сохранности является частью основной деятельности всех архивов, и Конгресс Международного Совета Архивов 2012 года в Брисбене предоставил прекрасную возможность сопоставить различные подходы. В статье сопоставляются заметки, сделанные на трёх пленарных и секционных заседаниях, с наблюдениями, записанными во время продолжавшегося полный день в пятницу (по завершении основной программы конгресса – Н.Х.) специализированного семинара по вопросам электронной сохранности, в ходе которого участники провели SWOT-анализ (от "Strengths, Weaknesses/Limitations, Opportunities, and Threats" - метод стратегического планирования, используемый для оценки сильных сторон, слабых сторон и ограничений, возможностей и угроз, характерных для проекта или деловой инициативы – Н.Х.) различных австралийских подходов в этой области.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/09/i_10.html


Комментарии (5)

Наталья Храмцовская, Бизнес 

Сравнение подходов к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов, часть II

(Продолжение статьи голландского специалиста в области архивного и библиотечного дела Инге Ангевааре, описывающей события, происходившие на Конгрессе МСА в Брисбене. Начало см. http://rusrim.blogspot.com/2012/09/i_10.html )

Национальные Архивы Великобритании: «Каждое решение должно быть основано на практике использования»

Оливер Морли (Oliver Morley) из Национальных Архивов Великобритании (на сайте МСА есть краткие тезисы его доклада, см. http://www.ica2012.com/files/data/Full%20papers%20upload/ica12Abstract00... ) не согласен со своими австралийскими коллегами относительно нормализации файловых форматов. Он считает, что «электронные форматы уже стандартизировались» сами по себе: 99% полученных документов представлены в одном из 20 наиболее распространенных файловых форматов, и большинство из них – это обычные форматы Microsoft Office.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/09/ii_11.html

Наталья Храмцовская, Бизнес 
Сравнение подходов к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов, часть III
(Продолжение статьи голландского специалиста в области архивного и библиотечного дела Инге Ангевааре, описывающей события, происходившие на Конгрессе МСА в Брисбене. Предыдущую часть см. http://rusrim.blogspot.com/2012/09/ii_11.html )
После событий, описанных в моей предыдущей статье, 24 августа 2012 года Австралазийская инициатива по электронному делопроизводству (Australasian Digital Recordkeeping Initiative, ADRI, http://www.adri.gov.au/ ) организовала по-настоящему вдохновляющий семинар. На этом семинаре, прошедшем под умелым руководством Саймона Фаудре (Simon Foudre) из Южной Австралии (единственного австралийского штата, до сих пор не имеющего электронного архива государственных документов ...), были продемонстрированы четыре различных подхода к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов (электронной сохранности – digital preservation), используемых Национальными Архивами Австралии (National Archives of Australia, NAA), штатом Новый Южный Уэльс (New South Wales, NSW), Управлением государственных документов штата Виктория (PROV) и Архивами Новой Зеландии. После представления этих инициатив, 30 участникам семинара было предложено сделать SWOT-анализ всех четырех подходов, определив их сильные и слабые стороны.
См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/09/iii.html
Наталья Храмцовская, Бизнес 

Сравнение подходов к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов, часть IV
(Продолжение статьи голландского специалиста в области архивного и библиотечного дела Инге Ангевааре, описывающей события, происходившие на Конгрессе МСА в Брисбене. Предыдущую часть см. http://rusrim.blogspot.com/2012/09/iii.html .)
Совместное использование вместе с Национальной библиотекой одной системы: Архивы Новой Зеландии
Элисон Флеминг (Alison Fleming) их Архивов Новой Зеландии рассказала участникам семинара об «интересном пути», пройденном в результате принятия в мае 2010 года правительством страны решения о том, что ядро системы Национальной библиотеки «Розетта» (Rosetta) должно использоваться совместно с национальными архивами.
В отдельном, более «техническом» докладе о стратегиях обеспечения электронной сохранности, Ян Хутар (Jan Hutar, переехавший в Новую Зеландию из Чешской Республики) кратко изложил основные результаты недавно опубликованного Архивами Новой Зеландии отчета «Представление имеет значение» (“Rendering Matters”, http://archives.govt.nz/rendering-matters-report-results-research-digita... )
См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/09/iv.html

Наталья Храмцовская, Бизнес 

Сравнение подходов к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов, часть V

(Продолжение статьи голландского специалиста в области архивного и библиотечного дела Инге Ангевааре, описывающей события, происходившие на Конгрессе МСА в Брисбене.)

Познакомившись с различными подходами к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов (электронной сохранности) в Австралазии и в Национальных Архивах Великобритании давайте теперь посмотрим, можно ли сделать некоторые общие выводы в отношении архивов и электронной сохранности.

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/09/v.html

Наталья Храмцовская, Бизнес 

Сравнение подходов к обеспечению долговременной сохранности электронных материалов, часть VI

(Окончание статьи голландского специалиста в области архивного и библиотечного дела Инге Ангевааре, описывающей события, происходившие на Конгрессе МСА в Брисбене. Предыдущую часть см. http://rusrim.blogspot.com/2012/09/v.html )

Заметки о различных подходах к решению проблем обеспечения электронной сохранности

Обрисовав общую картину, я предлагаю теперь читателям ряд заметок, касающихся конкретных аспектов электронной сохранности и выбора, сделанного различными учреждениями/

См. подробнее: http://rusrim.blogspot.com/2012/09/vi.html